Archivi del mese: dicembre 2018

NOTA DI SERVIZIO. CHIUSURA FESTE NATALIZIE

 

Logo Repp. Ita

Gentile Connazionale,

La informo dal 19.12.2018 al 06.01.2019 la cancelleria consolare di Douala è chiusa;  nel caso di immediata necessità si rivolga all′Ambasciata: www.ambyaounde.esteri.it. Per una reale e giustificata  urgenza contatti il numero delle urgenze: + 237 677 70 96 31

Il Console Onorario e i suoi collaboratori augura a Lei e ai Suoi Cari Buone Feste

 

Chère Citoyenne, Cher Citoyen,

Je Vous informe que le Consulat est fermé du 19 décembre 2018 au 6 janvier 2019 pour les Fêtes de Fin d’Année.  Pour toute demande des services consulaires  bien vouloir s′adresser à l’Ambassade d’Italie: www.ambyaounde.esteri.it.

Le Consul Honoraire et ses collaborateurs Vous présente ses Meilleurs Voeux 2019 à partager en famille

 

Dear Madame, Sir,

we inform you that the Consulate Office will be closing from 19th December 2018 to 8th January  2019. For all others requests and procedures you may contact the Italian Embassy:  www.ambyaounde.esteri.it.

The Honorary Consul and his collaborators wish you a Happy New Year

 

 

2 commenti

Archiviato in Uncategorized

LES SAMEDIS DU CINÉMA ITALIEN

Chères, Chers Cinephiles,

le Consulat Honoraire d’Italie a le plaisir de Vous convier à la deuxième projection de la saison SAMEDIS DU CINEMA ITALIEN” 20182019, qui aura lieu SAMEDI 15 DÉCEMBRE à 15h30, IF, Douala.

Au menu, “TOUT CE QUE TU VEUX”, une des meilleures comédies italiennes de l’année 2017. Elle sera introduite par une présentation en langue française et suivie par un débat en langue italienne.  Entrée libre et gratuite.

film_Dec_2018

Tourné par Francesco Bruni, le film à été recompensé par deux Nastro D’argento 2017 et deux David de Donatello 2018 primant la mise en scène et l’extraordinaire interprétation de l’acteur Giuliano Montaldo dans le second rôle de Giorgio, un ancien poète de 85 ans atteint de la maladie d’Alzheimer. À saluer, également, le prometteur début d’Andrea Carpenzano, dans le rôle de jeune Alessandro: à 22 ans  il accepte un travail d’aide à domicile chez le poète.

foto tutto quello che vuoi gruppo    

Au centre de cette belle et émouvante comédie, Francesco Bruni place un épisode réellement vécu par son père pendant la deuxième guerre mondiale: la fuite avec les militaires américains et le précieux cadeau que ces derniers lui avaient offert. En bref, on peut affirmer que le voyage au sens large est la métaphore du film.

Bonne séance!

4 commenti

Archiviato in Uncategorized