RDV avec LES SAMEDIS DU CINEMA ITALIEN

simbolo repp itat

SIMBOLO IST FRANCESE

 

Chers, Chères cinéphiles

à l’écran le touchant film de Felice Farine,“Patrie“,  tourné à Turin: ville emblamatique à la fois de l’essor industriel italien après la deuxième guerre et de la crise économique actuelle .

ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE !

SAMEDI 11 FÉVRIER 2017, 16H,  INSTITUT FRANÇAIS DOUALA

SELECTION OFFICIELLE ” JOURNÉES DES AUTEURS” FESTIVAL de VENISE 2014

patria-foto

v.o. sous-titrée en français, durée 87 min.

 SYNOPSIS

Turin, l’après-guerre est un de principal moteur du miracle économique. Turin, aujourd’hui: les usines ferment les portails et licencient les ouvriers. C’est une catégorie sociale obligée à des gestes éclatants pour faire entendre sa souffrance. Menacés par le chômage, Salvatore, Giorgio et leur collègue autiste grimpent sur la dangereuse tour de leur usine. Pendant que la nuit s’annonce et dans la désespérante attente de voir quelqu’un qui les voit, les trois compagnons révèlent leurs différents regards sur le monde. Et nous racontent les dernières trente années de vie du Beau Pays.

 CRITIQUE

Le sujet est tiré de l’essai « Patria 1978-2010 » du journaliste Enrico Deaglio. À l’écran trente ans des images: l’histoire des transformations économiques et sociales défilent accompagnées par les mots des trois protagonistes attendant une nouvelle aube sur la tour. Le film, soutenu par l’intelligent montage d’Esmeralda Calabrai, est dévorant, puissant et dur. Le répertoire s’est montré  magnifique, les acteurs se mettent à ton, la photographie de Turin est chirurgicale. Et, les dialogues suscitent un sourire.  […]

(Conchita De Gregorio, ‘La Repubblica’, 20 Febbraio 2015)

“Il s’agit d’une des pellicules les plus passionnantes et les plus signifiantes vues à Venise. Pourtant les trois personnages, si différent un de l’autre, semblent exprimer une hantise typiquement italien: la mémoire. Il y a toujours un air de doute dans le Pays : on pense que peuple on cache toujours quelque chose. Par sa part,  ce dernier a souvent la mémoire courte, car la vérité n’est lui pas toujours favorable. En toute cas, plus qu’un film sur le vide de mémoire, c’est un récit sur elle. […].  Fabio Ferzetti, «  Il Messagero »,  2 marzo 2015.

BIOGRAPHIE

Né à Rome en 1954, il reçoit une solide formation d’acteur théâtral qui a marqué le début de sa carrière. Homme éclectique, il consacre son temps aussi à l’animation, la photographie, les documentaires et le scénario.  Il est avant tout connu pour ses comédies telles que « Condominio » (1991), « Bidoni », premier film italien dont le montage est digital. Grâce à son interprétation dans « Condominio », il gagne son premier David di Donatello.  

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

IO MI PROMUOVO ! e TU ?

 

promote 2017.png

 

logo-ambasciata-yaounde                                                                     Casa Italia.jpg

 

ICE.gif

 

Gentili operatori ed operatrici,  vi trasmetto la comunicazione  dell’addetta commerciale, Signora SIRI NANGAH SPORA alla quale rivolgersi per partecipare alla fiera

PROMOTE 2017   11 al 19 febbraio 2017  YAOUNDE

Per qualsiasi informazioni e supporto non esitate  a contattarla al numero:

  + 237 222 20 94 74

 

Buongiorno Spettabili imprese,

con la presente vi informiamo che l’Italia sarà presente al Salon Promote 2017 che avrà luogo dal 11 al 19 febbraio 2017 a Yaounde.
Lo spazio italiano sarà di circa 900-1000mq, con imprese che s’iscrivono con la collettiva ICE e imprese che s’iscrivono fuori la collettiva.
Inoltre si sta preparando una Missione Economica Camerun – Italia che avrà luogo a Yaoundé in una data fra il 12 e il 16 di febbraio 2017.
Rimaniamo a disposizione per qualsiasi chiarimento e/o assistenza in merito”

Siri Nangah Spora
Attaché Commercial Ambassade d’Italie
Addetto Commerciale Ambasciata d’Italia
Tel. ++237/222 20 94 74

 

 

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Allez au cinéma? Pourquoi pas !

Le Consulat d’Italie souhaite à vous tous Bonne Année. Elle commence  avec cette amusante comédie ! A sabato, on se voit samedì, see you on Saturday !

affiche A3 cinéma italien.jpg

 

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

INFORMATIVA CONSOLARE

 

Gentile Cittadina/o,

La informo, che il Consolato sospende l’erogazione dei servizi dal 19 dicembre 2016 all’8 gennaio 2017. Rimangono attivi la segreteria e la comunicazione digitale. Nel contempo, Lei potrà rivolgere le Sue richieste alla sezione consolare dell’ambasciata di Yaoundé: consolare.yaounde@esteri.it. Le ricordo, infine, che in caso di necessità il numero delle urgenze + 237 677 70 96 31  è sempre attivo.

L’attività riprenderà regolarmente  lunedì 9 gennaio 2017.

Colgo l’occasione per porgere a Lei e ai Suoi cari i miei sentiti Auguri di Buone Feste

 

Dear Madame, Sir,

we inform you that the Consulate Office will be closing from 19th December 2016 to 8th Jaunary 2017. The office open regularly on 9 th January 2017. In the meantime, the secretary and the commnucation office are currently working. For now, you can apply for requests and procedures to the consular section at the Italian Embassy in Yaoundé:  consolare.yaounde@esteri.it. If you need urgent help, please, call the emergency number: + 237 677 70 96 31

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year

Monica Dal Pos, assistente consulaire

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Allez au cinéma: pourquoi pas ?

 

affiche A3 cinéma italien Il Giovane favoloso .jpg

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Semaine de la cuisine italienne dans le monde

semaine

Les restaurateurs italiens  de Douala vous attendent pendant toute la semaine avec des menu spéciaux et vous accueilleront, comme est leur habitude, avec sympathie pour vous faire découvrir de nouvelles spécialités culinaires. Partecipano alla settimana di Douala:

PICCOLA VENEZIA

LA PIZZERIA BONAPRISO

LA FOCACCERIA

LE GLACIER BIO

 

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Aller au cinéma: pourquoi pas ?

AFFICHE ITALY IN A DAY.jpg

Bonne Séance à tous et à toutes!

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Sincères condoléances

 

The Italian Consulate in Douala  and  the Italian community offer their sincere condolences to all Cameroonian people at this time of deep loss.

Le  Consulat d’Italie à Douala et toute la collectivité italienne expriment ses senties condoléances à  tous les Camerounais/es touché/es par cette tragédie.

Mr Mauro Battistella and Mrs Monica Dal Pos

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

“DESIGN ET DIALOGUE ENTRE IMAGINAIRES” 17 Octobre 2016 19 h LABA

invito-expo-labafoto-invito-expo-laba

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

ALLER AU CINEMA ? POURQUOI PAS !

 

vice-consolato-ditalie

 

                                                  SIMBOLO IST FRANCESE

 

VICE CONSULAT HONORAIRE D’ITALIE

                    DOUALA

 

LES SAMEDIS DU CINEMA ITALIEN 2016 -2017

SAMEDI 8 OCTOBRE 2016 16H INSTITUT FRANCAIS DOUALA

ENTREE LIBRE ET GRATUITE !

 

immagine-italo

Un film de ALESSIA SCARSO,  2015, sous-titré en français, durée 104 min.

SYNOPSIS

Une histoire « d’amour » qui a du chien! Voilà ce qui se passe en 2009 à Scicli: ville moyenne au Sud-Ouest de la Sicile classée au Patrimoine mondial de l’UNESCO par son architecture baroque. Les chiens errants viennent d’être bannis par la loi communale. Mais Italo, un golden retriever « sans-papiers » se promène sans souci dans les rues sinueuses de la ville. Coïncidence: il se lie d’amitié avec Meno, le fils triste et introverti du maire de la ville, car il a perdu sa maman. Petit à petit Italo s’intègre: il joue avec les enfants, il accompagne les touristes et il va même à la messe comme tout bon chrétien…

 

 CRITIQUE

Le film tire son histoire d’un événement réel, arrivé le 15 mars 2015. À fur et à mesure il se transforme en fable douce et tendre. C’est une comédie sympa racontée avec un langage léger, un cadrage net et un style clair. Parfois, l’alternance au montage entre séquences rapides et lentes apparait comme une tentative naïve d’enrichir la narration:  petite velléité de la metteuse en scène qui vient de faire son début. Dans l’ensemble, le résultat est agréable grâce aussi aux interprétations de Vincenzo Lauretta (Meno), Marco Bocci (le maire de Scicli), Elena Radonicich (l’enseignante), Barbara Tabita (la candidate aux élections) et à un groupe des «vrai siciliens ». Ils jouent tous des rôles sur mesure. (Massimo Giraldi, http://www.cinematografo.it)

 (…). Les événements, l’ambiance intense, la lumière et les couleurs vives de la Sicile baroque encadrent une thématique classique du cinéma: le lien entre l’homme et les animaux. Et en particulier, celui entre l’homme et le chien. (Fulvio Caprara, « La Stampa », 15 janvier 2015).

 

NOTE BIOGRAPHIQUE

Née à Modica en Sicile en 1979, Alessia Scarso est titulaire d’un diplôme en montage au Centre Expérimental de Cinématographie de Rome. En tant que metteuse en scène, elle a tourné nombreux spot publicitaires et documentaires avant de débuter avec Disinstallare un amore, un court métrage récompensé par beaucoup des prix.  Italo a été présenté au Taormina Film Festival 2014, mais c’est au 20° Roseto Opera Prima Festival qu’il gagne la rose d’or pour le sujet.

 

Bonne séance à tous et à toutes!

 

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized