Archivi del mese: dicembre 2017

ELEZIONI POLITICHE 2018 – CAMPAGNA INFORMATIVA SUL VOTO ALL’ESTERO

Gentili concittadini,

in vista delle prossine elezioni politiche, che in Italia si terranno il 4 marzo 2018, vi preghiamo di prendere nota delle campagna informativa relativa al voto per i cittadini residenti A.I.R.E:

ELEZIONI POLITICHE 2018 – CAMPAGNA INFORMATIVA SUL VOTO ALL’ESTERO

Fonte: ELEZIONI POLITICHE 2018 – CAMPAGNA INFORMATIVA SUL VOTO ALL’ESTERO

Annunci

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

NOTA di SERVIZIO

 

REPUB ITALIANA

Vice Consolato Onorario d’Italia

 

Gentile Cittadina, Cittadino

La informo che dal 18. 12. 2017 al 07.01.2018 rimarrà operativo il servizio di segreteria per la presentazione delle richieste.  Nel caso di un’immediata necessità si rivolga ai servizi dell’ambasciata www.ambyaounde.esteri.it. Per una vera e giustificata  urgenza contatti il numero delle urgenze: + 237 677 70 96 31. Esso è operativo solo  per i cittadini di nazionalità italiana.

Il Vice Console Onorario e l’Assistente Consolare augurarano a Lei e ai Suoi cari  Buone Feste.

Mauro Battistella Monica Dal Pos

 

Chère Citoyenne, Cher Citoyen,

Je Vous informe que du 18 décembre 2017 au 7 janvier 2018 toute demande des services consulaires pourra être adressée à l’ambassade d’Italie à Yaoundé, www.ambyaounde.esteri.it.   Le service de secrétariat sera toujours opérationnel pour la réception des dossiers.  Merci pour votre attention.

Monsieur Le Consul Honoraire et  Madame l’Assistente Consulaire vous souhaite Joyeuses Fêtes de Fin d’Année.

 Mauro Battistella, Monica Dal Pos

 

Dear Madame, Sir,

we inform you that the Consulate Office will be closing from 18th  December 2017 to 7th January 2018. The office opens regularly on 8th January 2018. The secretary  is currently working to receive legalization requests. For all others requests and procedures you may contact the Italian Embassy in Yaoundé, www.ambyaounde.esteri.it. Thank you for your kind attention.

The Honorary Consul and the Consular Assistant wish you Marry Christmas and a Happy New Year.

Mauro Battistella,  Dal Pos Monica

Lascia un commento

Archiviato in Uncategorized

Aller au Cinéma? Pourquoi pas!

LES SAMEDIS DU CINÉMA ITALIEN

16 Décembre, 16h IF Douala

Chers, Chères Cinéphiles je vous invite à la projection de «1200 km di BELLEZZA », documentaire très beau narrant l’histoire, les paysages, les arts et le peuple Italien.

film_2017-18.indd

ITALIA, 2015, min.’75 – VOSF

SYNOPSIS

Contrairement aux grandes puissances telle que l’Angleterre et la France, le sentiment d’unité nationale des Italiens ne s’appuie pas sur sa grandeur économique ou politique, mais plutôt sur la beauté: celle-ci est peut-être le vrai élément constitutif de son esprit national. La loi de l’harmonie s’impose tout au long du Beau Pays: des Alpes du nord à la mer du sud; de la blancheur de la neige aux nuances bleu des côtes. Ce documentaire, réalisé grâce aux archives de l’Istituto Luce, est un voyage des vingt régions italiennes du passé récent à nos jours. C’est l’histoire de ses territoires et de ses paysages ou la vie de gens et les arts se fondent depuis toujours, façonnant les uns et les autres. Et donnant lieu à des scenarios théâtraux.

foto venezia

 Foto 1. Décembre 2009. Venise sous la neige

NOTE BIOGRAPHIQUE

220px-Italo_moscati

Foto 2. Italo Moscati

Italo Moscati est né le 22 août à Milan. A douze il déménagea à Bologne, ou il débuta sa carrière professionnelle en tant que correspondent pour le « Giorno ». Entre-temps il suit de cours de communication puis il décrocha une maitrise en économie, en  histoire contemporaine et une autre en droit. Figure polyédrique : il est journaliste, écrivain, metteur en scène et auteur de nombreux film documentaires. Sa longue collaboration avec la Rai comme producteur de films (Radio Televisione Italiana) lui vaut nombreux prix nationaux et internationaux. Il s’occupe également de critique cinématographique et théâtrale.

Lascia un commento

Archiviato in affari italiani camerun, Consolato Camerun, Consolato italiano, Console Battistella, Douala, Uncategorized