Gentile Connazionale,
La informo che dal 11.06.2018 al 08.07.2018 rimarrà operativo il servizio di segreteria per la presentazione delle richieste. Nel caso di un’immediata necessità si rivolga ai servizi dell’ambasciata www.ambyaounde.esteri.it. Per una reale e giustificata urgenza contatti il numero delle urgenze: + 237 677 70 96 31. Esso è operativo solo per i cittadini di nazionalità italiana.
Chère Citoyenne, Cher Citoyen,
Je Vous informe que du onze juin 2018 au 8 juillet 2018 toute demande des services consulaires pourra être adressée à l’Ambassade d’Italie à Yaoundé, www.ambyaounde.esteri.it. Le secrétariat sera opérationnel pour la réception des dossiers.
Dear Madame, Sir,
we inform you that the Consulate Office will be closing from 11th June 2018 to 8th July 2018. The secretary is currently working to receive legalization requests. For all others requests and procedures you may contact the Italian Embassy in Yaoundé, www.ambyaounde.esteri.it.
Merci pur votre attention
Dott.ssa Monica Dal Pos, assistente consulaire polyvalente