Vice Consolato Onorario d’Italia
Douala
Douala, 1 Giugno 2017
Gentile cittadino/cittadina,
La informo che dal 12.06.2017 al 09.07.2017 rimarrà operativo il servizio di segreteria per la consegna della richiesta delle pratiche. Nel caso di una necessità immediata si potrà rivolgere ai servizi dell’ambasciata: consolare.yaounde@esteri.it culturale.yaounde@esteri.it; commerciale@esteri.it. Il numero delle urgenze per i soli concitttadini+ 237 677 70 96 31 è sempre attivo.
Chers citoyens/citoyennes,
Je Vous informe que du 12 juin 2017 au 9 juillet 2017 toute demande des services consulaires pourra être adressée à l’ambassade d’Italie à Yaoundé: consolare.yaounde@esteri.it; culturale.yaounde@esteri.it; commerciale@esteri.it. Un service de secrétariat sera toujours opérationnel pour la réception des dossiers.
Dear Madame, Sir,
we inform you that the Consulate Office will be closing from 12th June 2017 to 9th July 2017. The office opens regularly on 12th July 2017. The secretary is currently working to receive legalization requests. For all others requests and procedures you may apply to the consular section the Italian Embassy in Yaoundé: consolare.yaounde@esteri.it; culturale.yaounde@esteri.it; commerciale@esteri.it
Grazie per l’attenzione. Thank you for your kind attention
VICE CONSOLATO ONORARIO D'ITALIA 