Archivi del mese: aprile 2018

Mesdames, Messieurs,

sous le haut patronage du Ministère de l’Environnement de la Protection de la Nature et du Développement Durable, le Directeur Général a l’honneur de vous convier à la formation organisé du 04 au 05 Mai 2018 au GICAM-Bonanjo de Douala avec la participation d’un expert italien ayant plus de 50 ans d’expérience dans le recyclage des déchets en Europe, Marco BERTUCCELLI, PDG de l’entreprise suisse “ECHO POLISTIROLOS.A.”.

La thématique générale de cette formation « Politiques environnementales et gestion des déchets au Cameroun », vise à connaître les enjeux relatifs à la protection de l’environnement, à la gestion des déchets au Cameroun, et à maîtriser les contraintes réglementaires ainsi que les techniques de gestion des déchets.

Cet évènement verra la participation des acteurs publics et privés impliqués dans la gestion des déchets et de toutes les organisations éco-responsables.

Pour toute sorte d’informations:  PROGRAMME FORMATION DU 04 AU 05 MAI 2018

GICAM

Sorgente: Borse di studio offerte dal Governo Italiano per l’anno accademico 2018-2019 (scadenza: 7 MAGGIO 2018)

Chers, Chères Cinéphiles,

Le Vice Consulat Honoraire vous convie à franchir la dernière étape du parcours cinématografique 2017-2018, “LES SAMEDIS DU CINÉMA ITALIEN” avec la projection de l’amusante comédie “Chaque jour que Dieu fait” de Paolo Virzì qui aura lieu SAMEDI 5 MAI 2018 à 16H à l’IF de Douala.  Merci de partager cette initiative culturelle, qui sera suivie d’un débat en langue italienne modéré par Mme Dal Pos Monica.  Ciao et à samedì!

SYNOPSIS

Guido et Antonia n’ont à priori rien en commun, mais ils s’aiment. Guido est calme, drôle et patient. Il a fait de brillantes études en langues anciennes et travaille malgré tout comme portier de nuit dans un hôtel. Par contre Antonia, sa compagne, bouge et elle est susceptible et imprévisible. Chanteuse d’un duo, elle bosse aujourd’hui dans une entreprise de location de voiture. Leur amour est sans nuages, donc ils décident d’avoir un enfant. C’est là que tout se complique… « Chaque jour que Dieu fait » est une rom-com parlant de façon légère d’un sujet grave et délicat: le parcours du combattant qui doivent subir les couples candidats à la fécondation médicalement assistée. Cela donne lieu aussi à des scènes cocasses jouées par deux acteurs irrésistibles, Luca Marinelli (Guido) et Federica Caiozzo (Antonia) en osmose parfaite.

NOTES CRITIQUES

Paolo Virzi lève un coin de voile sur son œuvre: « J’aimerais bien faire un petit film, drôle, doux. Et léger. Il s’agira une fois de plus d’une comédie ayant peu des éléments, une vraisemblable équipe d’acteurs et un scénario très simple ». www.cinematografo.it

« La dixième pellicule de Virzi interroge les Italiens: « Qu’est- ce qu’ils sont-ils en train de devenir? », car excepté le noyau narratif de surface centré sur le désir parental d’une jeune couple, cette demande est le véritable sujet du film.  En effet, Guido et Antonia sont entourés par des gens déplorables composé par des romains brutaux et des étrangers bizarres. « Chaque jour que Dieu fait » est une histoire tragicomique. Elle porte en scène comment se déroulent la vie de personnes bien dans un Pays en manque de valeurs et de repères. Bref, cette comédie nous fait rire et pleurer en même temps, parce que chacun de nous fait à la fois rire et pleurer”. Alberto Crespi, L’Unità, 11 octobre 2012.

«Tirée du roman La Géneration de Simone Lenzi, ayant également écrit le scénario avec Francesco Bruni, cette comédie à été tourné à Acilia dans la banlieue romaine. Malgré qu’elle soit une œuvre mineure par rapport à la choralité marquant les films de Virzi, elle jouée par des acteurs talentueux et sympathiques. Acteur du théâtre, Luca Marinelli (Guido), s’adapte bien au rôle du prolétaire cultivé pendant Federica Caiozzo (Antonia), chanteuse de profession, semble avoir été le modèle pour son rôle à lui. […]. « Chaque jour que Dieu a fait » est un film à la fois sentimental et civile, capable de communiquer avec son public duquel le cinéma italien a absolument besoin “. Marco Giusti Il Manifesto  11 octobre 2012.

NOTE BIOGRAPHIQUE

Foto:  Paolo Virzì

Fils d’un policier sicilien, Paolo Virzì né à Livourne en 1964 (Toscane) dans la ville natale de sa mère. Il cultive depuis son enfance la passion pour la littérature qui inspire ses scénarios. Diplômé au Centro Sperimentale di Cinematografia de Rome, Virzì révèle tout son talent depuis son premier film, La bella vita (1994) qui emporte nombreux prix. D’autres suivront. C’est le début d’une remarquable carrière d’un réalisateur doué d’une particulière capacité d’aborder des sujets sérieux avec une touche d’ironie. « Chaque jour que Dieu fait » c’est son dixième œuvre dont la bande sonore a été récompensé par le David de Donatello 2013.

Si avvertono i Signori/e connazionali che il Ministero degli Affari Esteri italiano ha aggiornato la scheda paese per quanto riguarda le indicazioni sulla sicurezza relative al Camerun. Gli interessati possono prendere visione al link:
http://www.viaggiaresicuri.it/paesi/dettaglio/camerun.html

Buona lettura.

Chers, Chères Cinephiles,

 «LES SAMEDIS DU CINÉMA ITALIEN” vous donne R.V. SAMEDI 14 AVRIL 2018 à 16h00 à l’Institut Français. Présenté en langue française  les film sera suivi par un débat franco-italien modéré par Mme Monica Dal Pos.

Le thriller à suspense Nessuno Mi troverà nous parle de la disparition d’un des plus génial homme de science et intellectuel du XX siècle, le physicien Ettore Majorana disparu entre le 26 et 27 mars 1938. Tout le monde semble être impliqué dans l’affaire “Majorana”: les services secrets, la police, les politiciens, les militaires et les scientifiques. Mais, au but du compte, le mystère persiste depuis 80 ans.  La piste la plus suivie? Une relation professionnelle tendue entre lui et son collègue, Enrico Fermi, Prix Nobel pour la physique en 1938. Un film qui bascule entre le documentaire et l’animation réalisé grâce à un collage des techniques: des documents, des images d’archives et du graphique nouvel.

Trailer sur : https://youtu.be/jWcsGqXdZBw

SYNOPSIS

Ettore Majorana (Catania 1906 – disparut le 26 mars 1938) était un des hommes de science le plus original et raffiné du XXème siècle: à 31 ans il venait d’être nommé professeur de physique théorique à l’Institut de Physique de l’Université de Naples. Le soir du 25 mars il s’embarque pour Palerme (Chef-lieu de la Sicile) en laissant dans la chambre d’hôtel une lettre adressée à ses proches : «J’ai un seul souhait : n’habillez-vous pas en noir. Portez le deuil au plus pendant trois jours ». Pourtant le lendemain il débarque à Palerme; et, il écrit une lettre à son directeur : «La mer m’a refusé donc j’y reviendrai demain […] ». À partir de ce moment il n’y aura nulle trace de ce génial physicien.

NOTES CRITIQUES

Ça fait 80 ans que la disparition de Ettore Majorana nous interroge. C’est certain qu’à cette époque-là Ettore Majorana était dans une profonde détresse. On avance des hypothèses: suicide, fuite, enlèvement, homicide. Et on nourri des faux mythes à démystifier, par exemple celui diffusé par le beau livre de Leonardo Sciascia ( Recalmuto 1921 – 1989 Palermo) «La disparition de Majorana » en 1975. Selon l’ écrivain l’écrivain sicilien le physicien aurait disparu en raison de sa compréhension anticipée sur le développement disruptif de la physique nucléaire.  Une thèse justement réfutée par Edoardo Amaldi: il aurait était impossible même pour un homme de génie de prévoir la construction de la bombe atomique dans le printemps 1938. De toute façon, Majorana était parvenu à des résultats scientifiques très importants  reconnus à posteriori : de nos jours dans les laboratoires de physique de l’Institut national de Physique Nucléaire on cherche le «Neutrino de Majorana». Son hypoyhèse s’appuie sur l’idée de l’existence des particules coïncidant avec ses propres antiparticules. Elle a été présentée dans un génial article publié en 1937.

NOTE BIOGRAPHIQUE

Egidio Eronico (Rome le 17 aout 1955) embrasse la carrière cinématographique en tant que producteur et metteur en scène de film indépendants super 8 avant de décrocher son diplôme en architecture. En 1982 il tourne son premier, Viaggio in città,et il se dédie également aux tournages des documentaires. Depuis le 2007 il collabore avec RAI INTERNATIONAL.